Форма входа


Мини-чат


Осталось: 500 символов



Календарь

«  Март 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Вторник, 17.07.2018, 02:40
Приветствую Вас Проходил мимо

Welcome to Wonderland

Главная » 2010 » Март » 11 » Новости
20:38
Новости
Всем спасибо за приятные отзывы на наши переводы, мы и дальше будем стараться для всех вас!)
Итак, новости.
1. В манге D.Gray-Man кроме перевода новых глав вас ожидает еще один сюрприз - весь 19 том, а именно главы со 182 по 188, будут переделаны на более качественных сканах. Так же мы перепроверим весь перевод с японского, так как опытным путем доказано, что английские сканлейторы часто путаются и делают ошибки.
2. Gintama оживет. Да-да.)
3. В манге 07-Ghost мы переходим со сканов из томов на журнальные сканы. Причина - сканы сложны в плане эдита, и мы слишком много убиваем времени на них. Плюс, мангака добавляет новые страницы и реплики, что тоже затрудняет перевод.
4. Будет новый проект.

И мы все еще ведем набор в команду, особенно приветствуются эдиторы и тайпсеттеры.

До новых релизов.)

Просмотров: 597 | Добавил: Toria_Gria | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 4
3 *стерто*   (20.03.2010 16:53)
кхм, скажем...
обязательно с опытом работы?

4 Ahilles   (20.03.2010 19:57)
наверно не обязательно) опыт набирается со временем)

2 Ahilles   (12.03.2010 19:11)
Переводчики с японского особенно!))))

1 Snowrill   (12.03.2010 19:07)
И переводчики с японского!!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]